JIRA 史诗教程

什么是 Jira 史诗？

Jira 史诗是一个任务/用户故事，可以根据客户需求分解成几个更小的用户故事。因此，团队可以通过将工作分解成更小的部分来完成更大的目标。

Jira 中的史诗可以比作项目层级中的文件夹，所有相关数据都放在其中。这使得查找相关数据变得容易。

由于 Jira 是为敏捷实践而设计的，因此 Jira 史诗也为敏捷和 DevOps 团队而设计。

史诗 vs 故事 vs 任务

任务、故事和史诗是 Jira 的关键元素，它们有助于规划、构建和执行项目相关的任务。以下是这些元素的一些特征：

任务

任务是项目的最小元素，可以在一个工作日内完成。任务可以分配给团队成员，并在完成后标记为已完成。任务的其他一些特点是：

• 任务是冲刺或 Scrum 的一部分。
• 如果任务较大，也可以拆分为子任务。
• 任务可以相互链接，也可以被其他任务阻止。

故事

与任务相比，故事是一个更大的元素，因为故事是由任务组成的。故事的特点是：

• 故事通常分配给项目负责人。
• 任务链接到故事。
• 故事可以在几个冲刺中完成。

史诗

史诗是一个更大的元素，它被分解为故事和任务。史诗具有以下特点：

• 史诗代表一个更大项目的任务集合。
• 史诗是多个冲刺的一部分。
• 史诗包含可以链接的故事和任务。

以下示例描述了这些元素：

以下是史诗、故事和任务之间的一些基本区别：

参数	史诗	故事	任务
含义	史诗可以表示任务所属的主题或代表一个大型项目，例如“重新启动网站”。	故事可以是一个更大的项目，例如为营销活动创建新的着陆页。	任务用于规划可能需要超过 1 个工作日的特定任务。
用途	它主要用于高级业务需求，用于跟踪产品待办事项中的大想法。	故事是描述应该做什么的小型项目需求。	它可以分解为子任务。
大小	它们太大且太复杂，无法在一个冲刺中交付。	故事是足够小，可以在一个冲刺中完成的可交付成果。	任务可以是一个冲刺或 Scrum 的一部分。
交叉链接	属于同一史诗的故事和任务有时会相互链接或相互依赖。	所有相关任务都可以链接到一个故事中。	它们可以相互交叉链接并相互阻止。

Jira 史诗功能

作为项目管理和跟踪工具，Jira 史诗具有以下不可或缺的功能：

• 项目规划：用于创建明确的范围、组织和分配工作以及设置项目进度表。
• 可自定义的工作流：以适应您的项目需求。
• 定义里程碑：这使您能够将团队任务分组，以便在目标日期组织和交付您的项目。
• 路线图：帮助您可视化任务。
• 安全性：确保只有相关团队成员才能访问任务。
• 报告：让您监控项目的进度和执行情况。
• 产品集成：使用其他工具使某些任务更容易。

如何在 Jira 中创建史诗

创建史诗有两种方法：

方法 1) 从新问题创建史诗

您可以使用导航菜单创建史诗。步骤如下：

步骤 1) 点击顶部导航栏的“创建”按钮。

步骤 2) 将显示“创建问题”屏幕。从“问题类型”下拉菜单中选择“史诗”。

方法 2：从史诗面板创建史诗

您也可以从“待办事项”中显示的史诗面板创建史诗。为此，请按照以下步骤操作：

步骤 1) 点击屏幕左侧的“待办事项”选项。

步骤 2) 点击史诗面板中的“史诗”。

步骤 3) 点击“在史诗中创建问题” 。

如何将故事添加到史诗

您可以通过以下两种方式将故事添加到史诗中：

方法 1) 从“创建问题”屏幕添加故事

步骤 1) 点击导航栏上的“创建”按钮。

步骤 2) 点击“问题类型”下拉菜单并选择问题类型（史诗除外）。

方法 2) 从史诗面板添加故事

步骤 1) 点击屏幕左侧的“待办事项”。

步骤 2) 点击史诗面板中的“史诗”。

步骤 3) 点击“在史诗中创建问题”。

如何从史诗中移除故事

要从史诗中移除故事，请按照以下步骤操作：

步骤 1) 转到“待办事项” 页面。

步骤 2) 选择您要删除的故事，然后点击屏幕右侧显示的三点符号。

步骤 3) 从下拉选项中选择“删除”。

如何查看史诗

所有关于项目史诗的信息都可以在“待办事项”页面上找到。您可以从该页面查看有关史诗的以下信息：

• 史诗屏幕：转到“待办事项”并点击“史诗”。从该屏幕，您可以查看和管理项目的史诗。

• 查看史诗中的问题：要查看史诗的问题/故事，请点击所需史诗的名称。

如何结束或完成史诗

一旦史诗的所有任务都完成，该史诗就被标记为已完成。为此，请按照以下步骤操作：

步骤 1) 点击屏幕左侧显示的“待办事项”。

步骤 2) 点击史诗面板中的“史诗”。

步骤 3) 选择您需要标记为已完成的史诗。点击下拉菜单并选择“标记为完成”选项。

敏捷史诗分解

如果可以正确管理和跟踪敏捷史诗，则可以将其分解为较小的用户故事。

项目中史诗的数量和大小必须适当管理。史诗太大意味着进展缓慢，史诗太小意味着您必须管理待办事项。

分解史诗时请考虑以下几点。

• 用户角色故事：为每个用户操作或角色创建单独的用户故事。
• 为步骤创建故事：将更长的流程分解为更小的步骤，并为这些步骤创建故事。
• 团队规范：团队文化将决定故事是可以在更短的时间内完成还是一个耗时的任务。
• 时间因素：创建可以在一个冲刺中完成的用户故事。

如何在 Jira 中衡量史诗？

衡量敏捷史诗有助于提供项目洞察力，并向管理层通报进展情况。燃尽图是可视化史诗的工具。这些图表描述了 Jira 史诗中估计的工作量和实际完成的工作量。燃尽图的 X 轴显示冲刺，Y 轴显示用户故事。

使用燃尽图，跟踪工作变得容易。因此，团队的进展和速度也可以可视化，使项目的工作更加透明和可预测。

为什么史诗在 Jira 中很重要？

以下是史诗在 Jira 中很重要的原因：

• 通过史诗，项目成果得以组织，利益相关者可以更好地跟踪项目进度。
• 史诗还提供了一种简单的方式来抽象项目状态并快速向利益相关者通报可衡量的成果。
• 史诗还允许团队建立优先目标和跟踪这些目标的必要指标。
• 用户故事的排列允许在实施前进行详细设计。
• 它还有助于项目团队优化工作流和灵活决策，随着项目的进展。
• 使用 Jira 史诗有助于 DevOps 团队通过史诗定义和设计他们的项目，您可以促进产品设计和开发的创新和卓越。

摘要

• Jira 史诗可以定义为根据客户需求分解成几个更小的用户故事的任务/用户故事。
• 任何软件项目都是史诗的集合，其中每个史诗都包含进一步的任务和子任务。
• 属于同一史诗的故事和任务有时会相互链接或相互依赖。
• 史诗的关键功能包括项目规划、可自定义的工作流、里程碑、路线图、安全性和报告等。如果您有兴趣了解更多项目管理工具，您可能会发现此Jira 初学者教程很有帮助。